Eleita sistematicamente a melhor comédia da TV britânica de todos os tempos.
Isto numa lista de 100 comédias já de si notáveis.

Escrita e contracenada pelo famoso "Monty Python" John Cleese e pela sua esposa na altura, Connie Booth.

Esta comédia hilariante dos anos 70 é constituída por 12 episódios em 2 temporadas.
Passou na RTP nos anos 80.

"Fawlty Towers" é um hotel (mal) gerido pelo casal (quem diria?) Fawlty, Basil (John Cleese) e Sybil (Prunella Scales). [Faulty significa defeituoso],

Cada episódio começa com uma troca maldosa das letras do painel de entrada do hotel, exemplo: Fatty Owels [Corujas gorduchas] e regista o ambiente caótico entre a gerência, os empregados e os hóspedes.

O arrogante Basil Fawlty trata mal toda a gente, exceto a clientela da classe alta
Agride constantemente o seu empregado Manuel, um emigrante espanhol, voluntarioso mas desajeitado, com bastantes dificuldades na língua inglesa.
Até apelida a esposa, nas suas costas claro, de "vassoura com brilhantina"!

Algumas tiradas de Basil:
(hóspede)-Não estou nada satisfeita com o serviço.
(Basil)-Gentinha como você, nunca está, pois não?

(hóspede)-Há comida francesa?
(Basil)-Há, em França. Eles gostam lá disso. Olhe, vá a nado. Até lhe abre o apetite.
Mas é melhor despachar-se, a maré vaza dentro de 6 minutos!

Basil tem clientes alemães. Proíbe os empregados de fazer piadas relacionadas com a guerra.
Ironicamente, ele faz exatamente o oposto!
(ver foto com a perna alçada e a mão no bigode a imitar o Hitler).
Os clientes alemães ultrajados com este tipo de estereótipos, perguntam-se
"Como foi possível perdermos duas guerras com estes idiotas?".

Sybil Fawlty ajuda, mas pouco; prefere supervisar ou delegar as tarefas.
Ao mesmo tempo que tagarela com os hóspedes, ou ao telefone, com os amigos.

É mordaz nos comentários:
(Basil exagera no que fez na tropa)-Cheguei a matar 4 homens!
(Sybil complementa)-Trabalhava no serviço de Catering; envenenou-os!

Polly (Connie Booth), a trabalhadora-estudante e única pessoa que resolve alguma coisa no hotel.

Comprei na FNAC espanhola e esta edição catalã é bastante completa pois tem o material-extra que tanto gostamos: entrevistas aos atores principais, erros de gravação e mostra o verdadeiro hotel, atualmente já demolido.

Episódios em 4 áudios: inglês, castelhano, catalão e basco.
Legendas em castelhano (não tem em português)

Estado de conservação: como novo, só teve uma leitura.

Não envio por correio. A entrega do artigo é em mão e pagamento em dinheiro
(SFF, prepare de antemão a soma exata).

O ideal é combinar numa saída do metro de Lisboa. Prefiro o metro de Arroios:
-diante da Opticenter (esquina da Morais Soares 103 com a Heróis de Quionga)
-na Praça do Chile
-à entrada da Cervejaria Portugália