Vendo par de monitores ativos Adam F7 em muito bom estado de funcionamento.

São monitores com excelente qualidade de som, graves fortes e agudos claros, ideais para produção musical, mistura ou uso em estúdio.

Estado:

Funcionamento perfeito, sem problemas técnicos
Um dos monitores tem um pequeno dano cosmético num canto (ver foto)
Ligeira descoloração num tweeter
De resto estão limpos e bem estimados

Inclui:

2x monitores Adam F7
Cabos de alimentação
Cabo 3.5mm para 2x jack 1/4" (ligação direta a computador/interface)

Posso enviar um vídeo a demonstrar o funcionamento, se necessário.

Motivo da venda: redução do estúdio.

Preferência por entrega em mão, mas posso enviar com portes a cargo do comprador.

English:

Selling a pair of Adam F7 powered studio monitors in very good working condition.

These are excellent sounding monitors with strong low-end and clear high-frequency detail, ideal for music production, mixing, or general studio use.

Condition:

Fully functional, no technical issues
One speaker has a small cosmetic chip on the corner (see photo)
Slight discolouration on one tweeter
Otherwise clean and well looked after

Includes:

2x Adam F7 monitors
Power cables
3.5mm to dual 1/4" jack cable (for direct connection to laptop/interface)

I’ve also included a short video showing them working properly.

Reason for sale: downsizing studio.

Local pickup preferred, but can arrange shipping at buyer’s expense.