Apartamento Férias no Porto para alugar à noite (estadia mínima 3 noites) no mês de Agosto (1 agosto a 31 agosto).

O apartamento foi reformado em 2022 e está localizado no centro da cidade. Ideal para famílias e grupos. Apartamento moderno e espaçoso com 4 quartos, 2 casas de banho, localizado no rés-do-chão do edifício e com logradouro nas traseiras.

Perfeito para quem pretende visitar a cidade e os seus principais pontos turísticos (Torre dos Clérigos, Livraria Lello, Avenida dos Aliados, Ribeira, Mercado do Bolhão, Sé Catedral, Estação de São Bento).
Muito perto da estação de metro Carolina Michaelis (ligação direta de/para o aeroporto e para as estações de comboio) e com fácil estacionamento na rua na zona.

Configuração da casa (max 9 pessoas):

- Quarto 1: Quarto com 1 cama de casal para 2 pessoas (140x200cm)
- Quarto 2: Quarto com 1 cama de casal para 2 pessoas (140x200cm)
- Quarto 3: Quarto com 1 cama de casal para 2 pessoas (140x200cm)
- Quarto 4: Quarto com 1 cama individual para 1 pessoa (80x200cm)
- Grande Sala com kitchenette e 1 sofá-cama para 2 pessoas (140x200cm)
- 2 quartos de banho completos
- 1 Varanda/Pátio

Wi-Fi de alta velocidade e canais de TV internacionais disponíveis através de uma Smart TV.

A cozinha está totalmente mobilada com todos os itens necessários para uma verdadeira experiência culinária: uma variedade de utensílios de boa qualidade, fogão, forno micro-ondas, cafeteira, frigorífico, congelador, exaustor, máquina de lavar loiça, torradeira, chaleira, espremedor de sumos, etc.

Toalhas de banho, lençóis, shampoo e gel de banho fornecidos.
Secador de cabelo, máquina de lavar roupa e ferro disponível.
Berço disponível mediante solicitação.

A casa é completamente limpa no início da estadia.

Perfeito para quem vem do aeroporto, de trem ou carro. Existem estações de autocarros na rua, bem como uma estação de metro (Carolina Michaelis, com acesso direto de/para o aeroporto) a menos de 5min a pé. Ideal se pretende uma localização central mas sossegada numa casa totalmente renovada e moderna.

Sempre disponível ao telefone ou pessoalmente para tudo o que possa precisar. Somos flexíveis com os horários de check-in.
Basta nos informar o melhor horário para si, estaremos pessoalmente no apartamento para recebê-lo.
À chegada iremos entregar-lhe as chaves e também apresentar-lhe algumas informações úteis para o ajudar a tirar o máximo partido da cidade.

Na casa encontrará algumas dicas de locais a visitar, o que fazer no Porto e alguns restaurantes típicos portugueses para que possa experimentar o melhor da gastronomia portuguesa.
Temos a certeza que ficará encantado com esta bela cidade e com as suas paisagens, sons, sabores e, claro, com a singular hospitalidade portuguesa.

Preço:
€80/noite + €10/pessoa extra depois do 2o hóspede

Estadia mínima: 3 noites

Contactar para mais informações.

———-

[EN]

Flat available for August vacations/holidays (1st August to the 1st September) in the city center, with a minimum stay of 3 nights.

The flat has been renovated in 2022 and it is located in the city center. Ideal for families and groups. Spacious modern apartment with 4 bedrooms, 2 bathrooms, located on the ground floor of the building and with a patio in the backyard.

Perfect for those who want to visit the city and its main tourist attractions (Clérigos Tower, Lello Bookstore, Aliados Avenue, Ribeira, Mercado Bolhão, Sé Cathedral, São Bento train station).
Very close to the metro station Carolina Michaelis (direct connection from/to the airport and to the train stations) and with easy street parking in the area.

Configuration of the house (max 9 people):

- Room 1: Bedroom with 1 double bed for 2 people (140x200cm)
- Room 2: Bedroom with 1 double bed for 2 people (140x200cm)
- Room 3: Bedroom with 1 double bed for 2 people (140x200cm)
- Room 4: Bedroom with 1 single bed for 1 person (80x200cm)
- Big Living Room with kitchenette and 1 sofa bed for 2 people (140x200cm)
- 2 Bathrooms complete
- 1 Balcony/Patio

High speed Wi-Fi and international TV channels available through a Smart TV.

The kitchen is fully furnished with all the items needed for a true culinary experience: a variety of good quality utensils, stove, microwave oven, coffee maker, fridge, freezer, cooker hood, dishwasher, toaster, kettle, juicer, etc.

Bath towels, bed sheets, shampoo and shower gel provided.
Hairdryer, clothing washing machine and iron available.
Baby crib available upon request.

The house is completely clean in the beginning of the stay.

Perfect for those who come from the airport, by train or car. There are bus stations in the street, as well as a metro station (Carolina Michaelis, with direct access from/to the airport) less than 5min away on foot. Ideal if you want a central but quiet location in a completely renovated and modern house.

Always available on the phone or in person for everything you may need. We are flexible with the check in times.
Just let us know what time works better for you, we will be in the flat in person to welcome you.
At the arrival we will give you the keys and also present you with some useful informations to help you taking most of the city.

In the house you will find some tips for places to visit, things to do while in Porto and some typical Portuguese restaurants so you can try the best of the Portuguese cuisine.
We are sure you will be delighted with this beautiful city and its sights, sounds, tastes and of course the unique Portuguese hospitality.

Price/rate: €80/night (+€10/night/person beyond the 2nd guest)

Minimum stay: 3 nights

—-

[FR]

Appartement avec 4 chambres dans le centre ville pour vacances. Disponible en août (1 août à 1 septembre) avec un séjour minime de 3 nuits.

L'appartement a été rénové en 2022 et il est situé dans le centre-ville. Idéal pour les familles et les groupes. Spacieux appartement moderne avec 4 chambres, 2 salles de bain, situé au rez-de-chaussée de l'immeuble et avec un patio dans la cour arrière.

Parfait pour ceux qui veulent visiter la ville et ses principales attractions touristiques (Tour des Clercs, Librairie Lello, Avenue Aliados, Ribeira, Mercado Bolhão, Cathédrale Sé, Gare de São Bento).
Très proche de la station de métro Carolina Michaelis (connexion directe depuis/vers l'aéroport et les gares) et avec parking facile dans la rue.

Configuration de la maison (max 9 personnes) :

- Chambre 1 : Chambre avec 1 lit double pour 2 personnes (140x200cm)
- Chambre 2 : Chambre avec 1 lit double pour 2 personnes (140x200cm)
- Chambre 3 : Chambre avec 1 lit double pour 2 personnes (140x200cm)
- Chambre 4 : Chambre avec 1 lit simple pour 1 personne (80x200cm)
- Grand Séjour avec coin cuisine et 1 canapé lit 2 personnes (140x200cm)
- 2 Salles de bain complètes
- 1 Balcon/Terrasse

Wi-Fi haut débit et chaînes de télévision internationales disponibles via une Smart TV.

La cuisine est entièrement équipée avec tous les éléments nécessaires pour une véritable expérience culinaire : une variété d'ustensiles de bonne qualité, une cuisinière, un four à micro-ondes, une cafetière, un réfrigérateur, un congélateur, une hotte aspirante, un lave-vaisselle, un grille-pain, une bouilloire, un presse-agrumes, etc.

Serviettes de bain, draps, shampoing et gel douche fournis.
Sèche-cheveux, lave-linge et fer à repasser à disposition.
Lit bébé disponible sur demande.

La maison est entièrement propre en début de séjour.

Parfait pour ceux qui viennent de l'aéroport, en train ou en voiture. Il y a des arrêts de bus dans la rue, ainsi qu'une station de métro (Carolina Michaelis, avec accès direct depuis/vers l'aéroport) à moins de 5min à pied. Idéal si vous souhaitez un emplacement central mais calme dans une maison entièrement rénovée et moderne.

Toujours disponible au téléphone ou en personne pour tout ce dont vous pourriez avoir besoin. Nous sommes flexibles avec les heures d'enregistrement.
Faites-nous savoir quelle heure vous convient le mieux, nous serons dans l'appartement en personne pour vous accueillir.
A l'arrivée nous vous remettrons les clés et vous présenterons également quelques informations utiles pour vous aider à profiter au maximum de la ville.

Dans la maison, vous trouverez des conseils sur les endroits à visiter, les choses à faire à Porto et quelques restaurants portugais typiques afin que vous puissiez essayer le meilleur de la cuisine portugaise.
Nous sommes sûrs que vous serez ravis de cette belle ville et de ses images, sons, goûts et bien sûr de l'hospitalité portugaise unique.

Prix: €80/nuit (+10€/nuit/personne après le deuxième client)

Durée de séjour minimum: 3 nuits

Svp contacter pour plus des informations.

—