Moien

Eu sou a Catarina, tenho 34 anos e quero ajudar-te a aprender luxemburguês.

Eu sou lusodescendente, filha de pais emigrantes. Nasci, cresci e fiz toda a minha escolaridade no Luxemburgo. Aprendi a falar luxemburguês no infantário e fui aperfeiçoando ao longo dos anos falando diariamente, e ao participar em grupos e atividades/eventos luxemburgueses. E mesmo que já não more no Luxemburgo, a língua e a cultura fazem parte de mim e do meu dia a dia.

Sou licenciada em Tradução pela Faculdade de Letras de Lisboa e estou em vias de conclusão do mestrado da Universidade de Viena (Áustria). Ambos os cursos nas línguas português, alemão e inglês, tendo assim um vasto conhecimento linguístico e cultural. Além disso, estudei dois semestres na Universidade do Luxemburgo no departamento de inglês, e fiz, entre outros, uma cadeira extracurricular de Linguística do Luxemburguês.

Estou disponível para dar aulas ou explicações particulares de luxemburguês. Atualmente só via online.

Merci a bis geschwënn
Catarina Ferreira