Se procuras um local, nesta região, onde possas fundar o teu futuro e o dos teus, dando largas aos vossos sonhos, enquanto imersos num verdadeiro oásis de Natureza, a tua vida pode mudar nos próximos dias.
Trata-se da fracção B de um imóvel constituído em propriedade horizontal. Desta fracção faz parte uma simpática moradia térrea geminada, de tipologia V2 com um wc. Uma cozinha espaçosa com uma parte aberta para a sala com quem partilha um terraço generoso com vista sobre o jardim e o pinhal.
Faz igualmente parte da fracção um anexo habitacional electrificado e com ligação ao sistema de esgotos, sendo neste anexo que a germinação das duas frações ocorre.
Fazem ainda parte da fração a cota parte respectiva de duas florestas: uma pequena floresta de Eucalipto novos e uma belíssima floresta de Pinheiro Manso.
A cerca de 5 min a pé fica a Barragem de Pegões. Local privilegiado para a prática de actividades náuticas não motorizadas, observação de avifauna e privilegiado contacto com a Mãe Natureza.
Compreendidos num raio de cem quilómetros em torno desta propriedade, encontramos os seguintes pontos de interesse naturais: Reserva Natural do Estuário do Sado e o Parque Natural da Arrábida, Arriba Fóssil da Costa da Caparica, Mata Nacional da Machada, a Reserva Natural do Estuário do Tejo e o Parque Natural de Sintra-Cascais.
A 15 min a pé fica “O Migalhas”, afamado na região pelo fabrico próprio de pão, pastelaria diversa e refeições.
Autocarro a 15 min a pé.

Este imóvel tem as suas visitas previamente agendadas.
 
If you are looking for a place, in this region, where you can found your future and that of your loved ones, giving birth to your dreams, while immersed in a true oasis of Nature, your life could change in the next few days.
This is fraction B of a property constituted as horizontal property. This fraction includes a nice semi-detached single-storey house, type V2 with a bathroom. A spacious kitchen with a part open to the living room with which it shares a generous terrace with views over the garden and the pine forest.
An electrified housing annex with connection to the sewage system is also part of the fraction, and it is in this annex that the germination of the two fractions takes place.
The respective portion of two forests is also part of the fraction: a small forest of young Eucalyptus and a beautiful forest of Stone Pine.
About a 5-minute walk away is the Pegões Dam. A privileged place for practicing non-motorized nautical activities, birdwatching and privileged contact with Mother Nature.
Within a radius of one hundred kilometers around this property, we find the following natural points of interest: Natural Reserve of the Sado Estuary and the Arrábida Natural Park, Arriba Fóssil da Costa da Caparica, Mata Nacional da Machada, the Natural Reserve of the Estuary of Tagus and the Sintra-Cascais Natural Park.
A 15-minute walk away is “O Migalhas”, famous in the region for its in-house production of bread, various pastries and meals.
Bus 15 min walk.

This property has its visits previously scheduled. 
Si vous recherchez un endroit, dans cette région, où vous pourrez fonder votre avenir et celui de vos proches, en donnant naissance à vos rêves, tout en étant immergé dans une véritable oasis de nature, votre vie pourrait changer dans les prochains jours.
Il s’agit de la fraction B d’une propriété constituée en propriété horizontale. Cette fraction comprend une jolie maison mitoyenne de plain-pied, de type V2 avec une salle de bain. Une cuisine spacieuse avec une partie ouverte sur le séjour avec lequel elle partage une généreuse terrasse avec vue sur le jardin et la pinède.
Une annexe d'habitation électrifiée avec raccordement au tout à l'égout fait également partie de la fraction, et c'est dans cette annexe qu'a lieu la germination des deux fractions.
La portion respective de deux forêts fait également partie de la fraction : une petite forêt de jeunes Eucalyptus et une belle forêt de Pins parasols.
À environ 5 minutes à pied se trouve le barrage de Pegões. Un lieu privilégié pour la pratique d'activités nautiques non motorisées, l'observation des oiseaux et un contact privilégié avec Dame Nature.
Dans un rayon d'une centaine de kilomètres autour de cette propriété, nous trouvons les points d'intérêt naturels suivants : Réserve naturelle de l'estuaire du Sado et du parc naturel d'Arrábida, Arriba Fóssil da Costa da Caparica, Mata Nacional da Machada, la réserve naturelle de l'estuaire. du Tage et du Parc Naturel de Sintra-Cascais.
A 15 minutes à pied se trouve « O Migalhas », célèbre dans la région pour sa production maison de pain, diverses pâtisseries et repas.
Bus à 15 minutes à pied.

Ce bien a ses visites programmées à l'avance. 
Als u in deze regio op zoek bent naar een plek waar u uw toekomst en die van uw dierbaren kunt vinden, waar u uw dromen kunt laten uitkomen, terwijl u ondergedompeld bent in een ware oase van natuur, kan uw leven de komende dagen veranderen.
Dit is fractie B van een onroerend goed dat is opgebouwd als horizontaal onroerend goed. In deze fractie bevindt zich een fraaie halfvrijstaande gelijkvloerse woning, type V2 met badkamer. Een ruime keuken met een deel open naar de woonkamer waarmee deze een royaal terras deelt met uitzicht over de tuin en het dennenbos.
Een geëlektrificeerd woonbijgebouw met aansluiting op de riolering maakt ook deel uit van de fractie, en in dit bijgebouw vindt de kieming van de twee fracties plaats.
Ook het respectievelijke gedeelte van twee bossen maakt deel uit van de fractie: een klein bos jonge Eucalyptus en een prachtig bos Stone Pine.
Op ongeveer 5 minuten lopen ligt de Pegões-dam. Een bevoorrechte plek voor het beoefenen van niet-gemotoriseerde nautische activiteiten, vogels kijken en bevoorrecht contact met Moeder Natuur.
Binnen een straal van honderd kilometer rond dit pand vinden we de volgende natuurlijke bezienswaardigheden: Natuurreservaat van de monding van de Sado en het natuurpark Arrábida, Arriba Fóssil da Costa da Caparica, Mata Nacional da Machada, het natuurreservaat van de monding van de Taag en het natuurpark Sintra-Cascais.
Op 15 minuten loopafstand ligt “O Migalhas”, beroemd in de regio vanwege de eigen productie van brood, diverse zoete deegwaren en maaltijden.
Bus 15 minuten lopen.

Voor deze accommodatie zijn eerder bezoeken gepland. 
Wenn Sie in dieser Region nach einem Ort suchen, an dem Sie Ihre Zukunft und die Ihrer Lieben finden und Ihre Träume verwirklichen können, während Sie in einer wahren Oase der Natur eintauchen, könnte sich Ihr Leben in den nächsten Tagen verändern.
Dies ist der Bruchteil B einer Immobilie, die als horizontale Immobilie konstituiert ist. Zu dieser Fraktion gehört eine schöne einstöckige Doppelhaushälfte vom Typ V2 mit Bad. Eine geräumige Küche mit einem offenen Teil zum Wohnzimmer, mit dem sie sich eine großzügige Terrasse mit Blick auf den Garten und den Pinienwald teilt.
Zur Fraktion gehört auch ein elektrifizierter Wohnanbau mit Anschluss an die Kanalisation, in dem die Keimung der beiden Fraktionen stattfindet.
Zur Fraktion gehört auch der jeweilige Anteil zweier Wälder: ein kleiner Wald aus jungen Eukalyptusbäumen und ein wunderschöner Wald aus Zirbelkiefern.
Etwa 5 Gehminuten entfernt liegt der Staudamm von Pegões. Ein privilegierter Ort für nicht motorisierte Wassersportaktivitäten, Vogelbeobachtung und privilegierten Kontakt mit Mutter Natur.
In einem Umkreis von hundert Kilometern um dieses Anwesen finden wir die folgenden natürlichen Sehenswürdigkeiten: Naturschutzgebiet der Sado-Mündung und des Arrábida-Naturparks, Arriba Fóssil da Costa da Caparica, Mata Nacional da Machada, das Naturschutzgebiet der Flussmündung des Tejo und des Naturparks Sintra-Cascais.
Einen 15-minütigen Spaziergang entfernt liegt „O Migalhas“, das in der Region für seine hauseigene Produktion von Brot, verschiedenen Backwaren und Gerichten bekannt ist.
Bus 15 Minuten zu Fuß.

Für diese Unterkunft sind bereits Besichtigungen geplant.