Avenidas, praças, ruas
e sítios de palmeiras, plátanos, hibiscos, olaias e até jacarandás
árvores de incenso ou pinheiros mansos
atraem-nos ao percurso amável dos Jardins de Coimbra
marca indelével desta nossa cidade de enamoramento.

Registar em livro as origens históricas destes espaços naturais,
a par com a sua caracterização científica
de modo a que alargando
o conhecimento se aprofunde
a relação do cidadão com estes sítios de excepção
eis o objectivo fundamental desta obra.

Referências míticas da Coimbra romântica
os jardins
acolheram encontros e amores secretos
que se desdobrariam em lendas continuadamente avivadas
na memória colectiva da Cidade
ofereceram-se
como cenário de costumes, tradições e vida
palco de tertúlias literárias, desavenças intelectuais c reencontros
e saltaram para versos de tantos dos nossos melhores poetas
tudo isto
enquanto abrigam pessoas com corpo folgado
ou cansado e precisado do prazer inigualável duma sombra recuperadora
ou guardam para si confissões solitárias de criação, dores, memórias e paixões
ou simplesmente evocações.