Após décadas de tons de cinzento, durante as quais Günter Grass se tornou perito no uso do branco e do preto, no desenho e na gravura, começa em 1995, num bosque dinamarquês, o trabalho com aguarelas, que determina, nos anos seguintes, tanto a sua obra de pintor como a de escritor. As árvores dão lugar a cogumelos, peixes e objectos do dia-a-dia; as paisagens a paisagens mortas – motivos que estão aqui, pela primeira vez, dispostos numa escolha múltipla. Nas aguarelas de Achados para Um Não-Leitor e de O Meu Século encontram-se inscritos, em fundo húmido, os primeiros versos de poemas e as primeiras linhas de histórias. A colectânea de aguarelas é antecedida de um prefácio, no qual Günter Grass descreve o seu caminho para a cor, a sua despreocupação para com os guaches da Pelicano enquanto criança, as primeiras aguarelas dos anos 50, o jogo fascinante de cores nos troncos lisos das faias, o efeito recíproco de cor e texto em O Meu Século.
Grass, gostava de Portugal, que visitava três ou quatro vezes por ano. Tinha uma casa perto da serra de Monchique, sem televisão mas com muitos desenhos: desde os anos 80 que pintava com tinta de plantas ou de chocos, polvos ou lulas e expunha os seus trabalhos plásticos em Almancil.
No seu livro Em Viagem - De Uma Alemanha à Outra (1990) fala dos seus dias algarvios contando como preparou lagostins, bacalhau ou batata doce: "Por aqui, só mesmo o acto de cozinhar é uma festa". A sua ligação ao País passava também por José Saramago, de quem era amigo e que sempre o defendeu, inclusive na maior polêmica que foi; a sua auto biografia ter referido pertencer à juventude hitleriana.
1ª Edição bibliográfica do autor, da editorial Noticias, em 2002.