Original - 1º série
4 episódios da popular serie televisiva.
1.1 PILOTO - Quando um homem é achado morto em uma banheira, aparentemente tendo cometido suicídio com um tiro no peito, Gil Grissom suspeita de homicídio. Nick Stokes e Warrick Brown estão competindo para resolver seu 100º caso e se tornar um CSI nível 3. Nick investiga o caso de um homem que foi pego por uma prostituta, drogado e roubado. Warrick e Catherine Willows pegam o caso de um homem que foi baleado e morreu, após arrombar a casa onde ele estava sendo hospedado. Quando Warrick quebra o protocolo para conseguir um mandado para o seu caso, ele é forçado a pagear a nova contratada, Holly Gribbs. Após deixá-la sozinha na cena de um crime para fazer uma aposta, ela leva um tiro.
1.2 BOA TROCA - Após a morte de Holly Gribbs, Jim Brass é transferido para 'Homicídios' e Grissom se torna o supervisor do turno da noite. Catherine promete resolver o assassinato de Holly e fica irritada quando Grissom traz Sara Sidle, de San Francisco, para investigar o paradeiro de Warrick na noite em que Holly morreu. Grissom e Nick investigam a morte de um homem que ganhou 40 milhões de dólares em uma máquina caça-níqueis, que aparentemente cometeu suicídio pulando de um prédio.
1.3 CAIXÃO E ENTERRO - Catherine e Warrick são designados para o perturbante caso de atropelamento de uma jovem menina, Renda Harris, sendo que o culpado fugiu. A única evidência que eles encontram, porém, é um arranhão comum com tinta de carro no patinete da menina. Em um outro caso, uma mulher chamada Laura Garas havia sido enterrada viva e estava gritando por ajuda. Uma mensagem de resgate foi gravada com instruções ao marido, dizendo: "Traga 2 milhões em notas de cem ao Charleston e Third em três horas ou sua esposa morre. Se me impedir de pegar o dinheiro, ela também morre."
1.4 OS REQUISITOS DO SR: JOHNSON - O corpo de uma mulher encontrado no Lago Mead leva Grissom e Catherine a descobrir um caso de adultério. Enquanto isso, Sara e Nick investigam um suposto suicídio de um aluno de universidade, mas descobrem que a iniciação do aluno em uma fraternidade estudantil acabou dando terrivelmente errado.