René é o proprietário de um pequeno café na França ocupada, durante a II Guerra Mundial. Ele tem sempre as suas mãos e o tempo ocupados, ou porque vai tendo affairs com as suas empregadas, ou porque tenta manter feliz a sua esposa, ou porque tenta agradar aos soldados alemães que frequentam o seu café, ou porque controla uma grande operação com a Resistência.

"Levantar suspeitas" - René e companhia disfarçam-se de bailarinos espanhóis para recuperar equipamento de combate do castelo. Mas será Edith capaz de cantar "Olé" sem desafinar?

"Uma mulher nunca mente" - Ainda à procura da "Madonna Perdida", Flick dá a Helga um soro da verdade. Os efeitos secundários serão extraordinários.

"O último heil de Hitler" - É o dia de aniversário de René. As surpresas incluem um carro de Edith, um piscar de olhos de Hitler e uma bomba da resistência. A celebração conclui-se com um estouro

"Uma noiva medonha" - René prometeu casar com Yvette em segredo, mas em vez disso, dá consigo a entrar na igreja com Edith. Só uma intervenção divina o poderá salvar.

" Pelotão de esmagamento" - É o fim da macacada quando Fanny descobre Edith na cama com Der Fuhrer. E o que faz Herman Goering no armário?

" Um peixe cheio de francos - O que poderá correr mal ao plano de Michelle, de trocar uma enguia contendo a Madonna Perdida, por um esquilo contendo dez milhões de francos? Tudo!

" O canto do cisne - o que aconteceu a René e a Edith? E porque está Michelle a cantar um dueto com o Oficial Cabtree? Ouçam bem, porque só vão vão cantar isto uma vez.

ATENÇÃO: A CAIXA É DE DOIS DISCOS, MAS FALTA O PRIMEIRO

PORTES NÃO INCLUÍDOS