Eduardo Galeano, inimigo da mentira e da indiferença, segundo John Berger, notabilizou-se como um dos apaixonados activistas e escritores latino-americanos. Nos cafés de Montevideu, despertou para o «arco-íris da humanidade», para o colorido das gentes e dos pequenos gestos, e aprendeu a escutar a dignidade das vozes da rua.

10 obras de Eduardo Galeano
Edição Antígona
Formato comum 135 x 210 mm

‘O Livro dos Abraços’ ...12,00€
Tradução Helena Pitta
2ª edição
290 págs
O Livro dos Abraços é uma história alternativa da América Latina contada pelo mestre da narrativa breve, numa síntese inspirada do seu imaginário.
Escrito no exílio e ilustrado pelo autor, O Livro dos Abraços reúne memórias e sonhos, fábulas que entrelaçam o real e o fantástico, crónicas indeléveis das trivialidades, das gentes e dos seus costumes, da política e dos seus mártires, do amor, da guerra e da paz. Fragmentos que celebram a diversidade, têm na memória do autor o seu fio condutor: «Recordar: do latim re-cordis, voltar a passar pelo coração.»

‘As Veias Abertas da América Latina’ ... 15,40€
Tradução Helena Pitta
1.ª edição
págs.472
Foi nas noites em claro da vibrante Montevideu dos anos 70 que Eduardo Galeano escreveu esta «bíblia da América Latina», um clássico do anti-imperialismo e símbolo, infelizmente actual, da luta contra a opressão. Banido por ditaduras sul-americanas, As Veias Abertas (1971) é o relato implacável de cinco séculos de pilhagem de um promissor continente pela Europa e pelos EUA e uma obra essencial sobre a exploração do homem pelo homem. Esta contra-história notável de um continente exangue, fundindo crónica e relato, dados económicos e sociais, devolve-nos o olhar dos vencidos e traça as injustiças e o saque constante operado pelo estrangeiro, desde a chegada dos primeiros conquistadores até à ocupação pelas multinacionais norte-americanas. Inspirou e continuará a inspirar gerações de activistas em todo o mundo.

‘Espelhos – Uma História Quase Universal’ … 12.60€
Tradução Helena Pitta
1ª edição
412 págs.
Espelhos é uma história universal da aventura humana, uma geografia negra das suas vilezas e um luminoso compêndio da nossa dignidade e coragem ao longo dos anos. É também um grande álbum de família em que espreitam os que não ficaram no retrato de família – os invisíveis e os sem-voz – e outros que, bem emoldurados, são agora vistos a uma nova voz, sem o Photoshop dos vencedores.

‘Mulheres’ … 11,20 €
Tradução José Colaço Barreiros
2ª edição
232 págs.
Obra sobre o fulgor de figuras femininas movidas por causas, Mulheres reúne alguns dos momentos mais felizes da escrita de Eduardo Galeano, que sempre esquadrinhou o mundo para celebrar a dignidade do ser humano. Das revolucionárias mexicanas às que lutaram na Comuna de Paris, de Joana d’Arc, Frida Kahlo e Mae West às mães da Praça de Maio, sucedem-se nesta galeria mulheres corajosas, míticas e de carne e osso, gestos de feliz insubmissão no feminino e vidas tantas vezes invisíveis e silenciadas.

‘Memória do Fogo – Os Nascimentos’ … 17,50€
Tradução Luís Henrique
1ª edição
716 págs.
«Memória do Fogo nasceu de um poema de Konstantinos Kavafis. Ao lê-lo, senti-me desafiado: por que razão não havia de espreitar o mundo pelo buraco da fechadura? Por que razão não havia de escrever o tempo passado, contando a história maior a partir da mais pequena?»
Memória do Fogo (1982-86) é a obra de maior fôlego de Eduardo Galeano, fruto de anos de investigação e escrita. Trilogia monumental que desafia as categorias de história e ficção — incompatíveis com a necessidade de expressar a vitalidade do mundo, segundo o autor —, é «a tentativa de resgatar a história viva das Américas em todas as suas dimensões, aromas, cores e dores», traçando a vida de um continente desde os tempos pré-colombianos até aos anos 80, e formando, para muitos, o mais belo historial deste território. O primeiro volume, que se estende das mitologias indígenas sobre a formação do continente ao início do século XVIII, e no qual se sucede um caleidoscópio de conquistados e conquistadores, deuses e crenças, encerra também um enredo mais vasto: o choque violento e estrepitoso entre o Velho e o Novo Mundo.

‘O Caçador de Histórias’ … 12,00€
José Colaço Barreiros
1ª edição
272 págs.
Concluído por Eduardo Galeano um ano antes da sua morte, O Caçador de Histórias reúne breves textos que o autor ilustrou com amor e humor neste livro-testamento. Ao embrenhar-se pela derradeira vez na selva do mundo, dela colheu fábulas e memórias, sonhos e revelações, escutando as eternas vozes emancipadoras que ecoam na frondosa humanidade e que lhe iluminaram os caminhos da vida e a vocação de escritor. Entre histórias de resistência e lendas, relatos oníricos e mordazes, este livro desvenda o tesouro interior de um grande humanista, que soube «voar às escuras, como os morcegos, nestes tempos sombrios».

‘Os Filhos dos Dias’ … 14,00€
Tradução Guilherme dias
1ª edição
282 págs.
Em 1980, deflagrou na cidade brasileira de Sorocaba uma insólita manifestação popular. Em plena ditadura militar, uma ordem judicial tinha proibido os beijos que atentavam contra a moral pública. A cidade respondeu transformando se num enorme beijódromo. Nunca ninguém se beijou tanto.
…
Os Filhos dos Dias (2011) é um calendário da história humana. Em trezentas e sessenta e seis histórias, uma para cada dia do ano, Eduardo Galeano recorda heróis esquecidos e ilustres anónimos, lendas famosas e feitos de que não reza a História, mulheres e homens de todas as épocas e dos quatro cantos do mundo, compondo o mosaico colorido da grandeza e fragilidade da vida neste planeta.

‘Dias e Noites de Amor e de Guerra’ … 12,60€
Tradução Helena Pitta
1ª edição
228 págs.
Obra nascida da repressão no Uruguai, escrita durante o exílio do autor, Dias e Noites de Amor e de Guerra (1978, Prémio Casa de las Américas) é um poderoso testemunho do quotidiano em tempos de fascismo, da máquina do medo que silencia os povos e da coragem de quem recusou calar-se. Os contos e as crónicas de Eduardo Galeano são um espelho da sua própria vida: belos mas assombrosos, heterogéneos mas nunca dispersos, une-os a urgência da memória, a vontade de cristalizar os dias intermináveis e as noites em claro de quem, entre o cadafalso e a censura, escolheu lutar e amar. Celebração da vitalidade e perseverança de um continente inteiro, em linhas de uma invulgar sensibilidade histórica e mestria expressiva, Dias e Noites de Amor e de Guerra resgata do esquecimento companheiros, amantes e desconhecidos, os mortos e os vivos, pessoas de todos os matizes que sofreram a diáspora, penúria e repressão dos «anos de chumbo» da América Latina.

‘As Palavras Andantes’ … 12,60€
Tradução Helena Pitta
1ª edição
328 págs.
As Palavras Andantes são, segundo o autor, «as histórias de espantos e encantos que quero escrever, as vozes que recolhi pelos caminhos, e os meus sonhos de andar acordado, realidades deliradas, delírios realizados, palavras andantes que encontrei — ou fui por elas encontrado». Esta obra central de Eduardo Galeano, livro mágico e enigmático, com gravuras de J. Borges inseparáveis dos textos, percorre as lendas urbanas e a mitologia tradicional da América Latina para colher personagens que se movem entre o real e o fantástico, o sagrado e o profano, os vivos e os fantasmas, os humanos e os animais.
A voz poética de Eduardo Galeano, que canta com igual paixão o futebol, as amizades, a música e os amores, é a mesma voz mordaz que denuncia a penúria dos oprimidos e a iniquidade dos opressores — numa colecção de contos afinados pelo diapasão da dignidade, abrindo de par em par as suas «janelas», curtas ladainhas de aforismos e reflexões.

‘Futebol Ao Sol e À Sombra’ … 12.60
Tradução Helena Pita
1ª edição
320 págs.
Por mais que os tecnocratas o programem até ao mais ínfimo pormenor, por muito que os poderosos o manipulem, o futebol continua a querer ser a arte do imprevisto. De onde menos se espera surge o impossível, o anão dá uma lição ao gigante, e um negro mirrado e cambaio deixa embasbacado o atleta esculpido na Grécia.
De quatro em quatro anos, por altura do Mundial, fechava-se em casa durante um mês e pregava na porta um aviso: «Fechado por motivo de futebol.» Adepto fervoroso, Eduardo Galeano não tinha toque de bola; desastrado com os pés, serviu-se das mãos para fazer uma das mais belas odes à «grande missa pagã», esse espectáculo «capaz de falar tantas línguas e de desencadear paixões universais». Nas suas inconfundíveis vinhetas poéticas e contundentes, entram em campo lendas e mal-amados — de Garrincha a Beckenbauer, de Puskás a Maradona —, bem como episódios infames da modalidade — como o dos jogadores ucranianos que, em plena ocupação nazi, na mira dos fuzileiros, não resistiram à tentação de vencer a equipa alemã.

Livros não manuseados.
Pagamento: mbway ou transf. bancária.
Acresce portes.