Gravador de bobinas Grundig. Só roda para um lado... provavelmente avariado. Se o anúncio está visível é porque está activo.