Traduzido em português usando o tradutor do Google / Add translated in Portuguese using Google translator. English version is given below after Portuguese.

--
Cubo traseiro Hope Pro 4 para uso em MTB/estrada de desempenho extremo.

Adicionei seu desenho explodido para que vocês possam ver que não há copos e cones, ele só possui rolamentos selados, por isso não requer manutenção por pelo menos dois anos após a instalação. Para as peças de reposição, veja meu outro anúncio.

Compatível com freio a disco com padrão de seis furos.

A configuração atual é 12mm x 135mm / 142mm, através de eixo sólido (eixo não incluído no pacote), conversível para liberação rápida comprando algumas tampas extras.

Totalmente NOVO. Acabei de abrir o pacote e já estou vendendo. Eu o atualizei com um corpo freehub de aço inoxidável de alta resistência e removi o corpo freehub de alumínio. O corpo do cubo sem alumínio tem vida útil curta e as rodas dentadas ficam presas nele após algum uso. O aço é perfeito para MTB. Adquirido na Chain Reaction Cycles do Reino Unido.

Estou vendendo os itens como um pacote/conjunto. Posso vendê-los separadamente. Os itens incluem com preços
1. Cubo com espaçador de cassete (160 euros)
2. Seis parafusos da Hope para montagem do disco no cubo (10 euros)

Todos os rolamentos, linguetas, molas e eixo são lubrificados com graxa azul Mobil XHP 222, que é muito cara e considerada muito boa. A graxa velha e barata é removida de todas as peças para melhor desempenho.

O preço original rondava os 280 euros mas estou a vendê-lo apenas por 170 euros.

Quando você entrar em contato comigo, lembre-se que não falo português, mas posso conversar em português usando um tradutor.
--

Hope Pro 4 Rear Hub for extreme performance MTB/road use.

I have added its exploded drawing so you can see there are no cup and cones, it only has sealed bearings so it does not require maintenance for at least two years after installation. For the spare parts, see my other add.

Disc brake compatible having a six-hole pattern.

Current configuration is 12mm x 135mm / 142mm, through solid axle (axle is not included in the package), convertible to quick release by buying some extra end caps.

Totally NEW. Just opened the pack and now selling it. I upgraded it with a high strength stainless steel freehub body and removed aluminum freehub body. Aluminum free hub body have short life span and sprockets stuck on it after some use. Steel is perfect for MTB. Purchased from Chain Reaction Cycles UK.

I am selling the items as a package/set. I can sell them separately. The items include with prices
1. Hub with cassette spacer (160 Euro)
2. Six bolts from Hope for mounting disc on the hub (10 Euro)

All the bearings, pawls, springs, and axle are lubricated with Mobil XHP 222 blue grease which is itself very expensive and considered very good. The old cheap grease is removed from every part for performance.

The original price was around 280 euros but I am selling it only for 170 Euros.

When you contact me please remember I cannot speak Portuguese but I can chat in Portuguese using a translator.
--