Profissional
Descrição
Karl Kraus - Pro Domo et Mundo: Aforismos
Edição de 2016 da Associação de Jornalistas e Homens de Letras do Porto
Selecção, tradução e posfácio de Bruno Monteiro, prefácio de Helena Topa
Com um texto de Jacques Bouveresse
Inicialmente publicados em pequenas sérias na Fackel e depois reunidos pelo próprio em três livros, Aforismos constitui a quinta-essência do pensamento de Karl Kraus sobre a natureza e a sociedade, eros e arte, língua e literatura, dando aos leitores, ao mesmo tempo, uma impressão nítida do virtuosismo da sua prosa altamente condensada. Na história do género, os seus aforismos ocupam um lugar de destaque, graças à originalidade e agressividade dos seus pensamentos e à tensão e à energia da sua elaboração linguística.
O que Goethe disse de Lichtenberg — «onde ele faz uma brincadeira, espreita um problema» — também se aplica a Kraus. Mas a afirmação contrária é igualmente válida: Será difícil nomearmos um problema que Kraus não tenha resolvido no humor de um aforismo.
«A imprensa devastará o que a sífilis deixou. As causas dos amolecimentos cerebrais do futuro já não poderão ser determinadas com segurança.»
Edição de 2016 da Associação de Jornalistas e Homens de Letras do Porto
Selecção, tradução e posfácio de Bruno Monteiro, prefácio de Helena Topa
Com um texto de Jacques Bouveresse
Inicialmente publicados em pequenas sérias na Fackel e depois reunidos pelo próprio em três livros, Aforismos constitui a quinta-essência do pensamento de Karl Kraus sobre a natureza e a sociedade, eros e arte, língua e literatura, dando aos leitores, ao mesmo tempo, uma impressão nítida do virtuosismo da sua prosa altamente condensada. Na história do género, os seus aforismos ocupam um lugar de destaque, graças à originalidade e agressividade dos seus pensamentos e à tensão e à energia da sua elaboração linguística.
O que Goethe disse de Lichtenberg — «onde ele faz uma brincadeira, espreita um problema» — também se aplica a Kraus. Mas a afirmação contrária é igualmente válida: Será difícil nomearmos um problema que Kraus não tenha resolvido no humor de um aforismo.
«A imprensa devastará o que a sífilis deixou. As causas dos amolecimentos cerebrais do futuro já não poderão ser determinadas com segurança.»
ID: 670857004
Contactar anunciante
Publicado 15 de maio de 2026
Karl Kraus - Pro Domo et Mundo: Aforismos
16 €
Utilizador
Localização
