Sinopse

“A Fundação Eng. António de Almeida honra, com este volume, um compromisso assumido pelo seu presidente, Dr. Fernando Aguiar-Branco, aquando da realização, na Faculdade de Letras do Porto, em Maio passado, do “I Simpósio Internacional sobre a Cultura Angolana” […]
Tendo decidido editar VOZ IGUAL, repositório de quase todas as comunicações importantes apresentadas no supramencionado simpósio, a Fundação pretendeu naturalmente associar-se também à figura do poeta e do estadista, que foi Agostinho Neto, motivo central do colóquio, que em poema com aquele título, escrito na “Ponta do Sol, no Arquipélago de Cabo Verde, em Dezembro de 1960”, cantava profeticamente:
“Do caos para o reinício do mundo
para o começo progressivo da vida
entrar no concerto harmonioso do universal
digno e livre
povo independente com voz igual
a partir deste amanhecer vital sobre a nossa esperança.”” in A Abrir

Do ÍNDICE:

– A ABRIR…. (Prof. Dr. Salvato Trigo)

COMUNICAÇÕES
– AGOSTINHO NETO E A POÉTICA SUBJACENTE AO CADERNO ‘POESIA NEGRA DE EXPRESSÃO PORTUGUESA’ – Benjamim Abdala Júnior
– REFLEXÕES SOBRE A POESIA DE AGOSTINHO NETO – Henrique L. Alves
– A HERANÇA POÉTICA DE AGOSTINHO NETO NA ‘BRIGADA JOVEM DA LITERATURA’ – Maria Fernanda Ribeiro Angius
– O MESMO E O OUTRO EM AGOSTINHO NETO – Arlindo Barbeitos
– O AMBIENTE COIMBRÃO E A PRESENÇA DA PRODUÇÃO LITERÁRIA DE AGOSTINHO NETO ENTRE OS ESTUDANTES ULTRAMARINOS – Fernando Campos
– O PATRIOTA COMO POETA AGOSTINHO NETO E A SUA ARTE – Janet Elizabeth Carter
– O CONTEXTO POLITICO E CULTURAL DA POESIA DE AGOSTINHO NETO – Patrick Chabal
– AGOSTINHO NETO OU A PALAVRA REENCONTRADA – Pierrette e Gérard Chalendar
– AGOSTINHO NETO: KILAMBA KYAXI DA NOSSA ESPERANÇA – Virgílio C. R. Coelho
– AGOSTINHO NETO E A LITERATURA AFRICANA LUSÓFONA: UMA VISÃO DESDE A GALIZA – José Luís Fontenla
– PRESENÇA BÍBLICA NA POESIA DE AGOSTINHO NETO – Xosé Lois Garcia
– SAGRADA ESPERANÇA: UMA LEITURA DESDE A GALIZA – António Gil Hernández
– A VISÃO DA ÁFRICA NA POESIA DE AGOSTINHO NETO – Ameth Kébé
– AGOSTINHO NETO: UMA ESCRITA HUMANISTA – Jorge Macedo
– AS VIAS POÉTICAS DA ESPERANÇA EM AGOSTINHO NETO – João Maimona
– UMA LEITURA PELA POESIA DE AGOSTINHO NETO – Maria Rosa da Rocha Valente Sil Monteiro
– UM CASAL DE ESCRITORES COMPLEMENTARES: AGOSTINHO E EUGÉNIA NETO – Gerald M. Moser
– O CONTEXTO HISTÓRICO-CULTURAL DA CRIAÇÃO LITERÁRIA EM AGOSTINHO NETO – Fernando augusto Albuquerque Mourão
– CULTURA ANGOLANA (Angolanização de culturas ou aculturação de Angola – O espaço linguístico e a perspectiva de Neto) – José Mateus Muária
– A POÉTICA DE NETO COMO PRÁXIS SOCIAL – Eugénia Neto
– ‘SAGRADA ESPERANÇA’: ESTÉTICA E MODERNIDADE EM AGOSTINHO NETO – Odil José de Oliveira Filho
– ESTRUTURAS NARRATIVAS NA POESIA DE AGOSTINHO NETO, ANTÓNIO JACINTO E VIRIATO DA CRUZ – Maria Cristina Pacheco
– O CONTEXTO SOCISTÓRICO ANGOLANO DAS DÉCADAS DE 40 A 60 E A OBRA POÉTICA DE AGOSTINHO NETO´ – Mário Santos
– O EVANGELISMO POÉTICO EM AGOSTINHO NETO – Salvato Trigo
– O BINÓMIO CULTURA/DESENVOLVIMENTO OU A ‘DIMENSÃO CULTURAL DO DESENVOLVIMENTO’ NA OBRA E NO PENSAMENTO DE NETO – Manuela Batalha Van-Dunem
– O EVANGELISMO POÉTICO DE AGOSTINHO NETO – César Viana
– DO CAOS PARA O COMEÇO – Carlos São Vicente

Acrescem despesas de envio.