Escrito a passo em três anos, reflecte experiências por terras de Colombo. É uma viagem por caminhos do novo jornalismo, uma descoberta de vida, uma interrogação corajosamente apontada à realidade. Um ano de vida diferente entre estudantes no «campus» de uma universidade norte-americana. Um livro descomprometido, jovem, imprevisto. Tudo é real nele, incluindo nomes, mas denota uma tomada de consciência muito própria. Trata-se da imagem original e lúcida de uma América (U.S.A.) onde cabem amor e ódio, bem e mal, poesia e fantástico, os componentes de um país contrastado.