Livro La maison de Matriona (Francês)
Autor: Soljenitsyne
Coleção:
ISBN:
Data de Lançamento: 1 janeiro 1973
Páginas: 282
Capa Mole
Idioma: Francês
Estado: Bom
Editor: Le livre de poche
Género Literário:

Uma nova edição da coleção de novelas, contos e poemas em prosa do laureado russo com o Nobel, "Histórias e Poemas em Prosa", reúne vinte e duas obras de estilo e caráter variados do ganhador do Prêmio Nobel, Aleksandr Solzhenitsyn, cujos textos mais curtos demonstram o extraordinário domínio da linguagem que o coloca entre os maiores escritores russos de prosa do século XX.
Quando os dois contos magníficos, "A Casa de Matryona" e "Um Incidente na Estação Krechetovka", foram publicados pela primeira vez na Rússia em 1963, o "Moscow Literary Gazette", porta-voz do establishment literário soviético, afirmou: "Seu talento é tão singular e tão marcante que, a partir de agora, nada que saia de sua pena deixará de despertar o mais vivo interesse". A novela "Pelo Bem da Causa" e o conto "Zakhar, o Bolso", em particular — ambos publicados na União Soviética antes do exílio de Solzhenitsyn — abordam destemidamente o domínio sufocante da burocracia soviética e o escandaloso descaso com o patrimônio cultural da Rússia.
Mas os leitores que conhecem Soljenítsin principalmente por seus romances ficarão encantados ao descobrir o surpreendente conjunto de dezesseis poemas em prosa. Nessas obras de extensão variável — algumas tão curtas quanto um aforismo — Soljenítsin destila a alegria e a amargura do destino da Rússia em uma linguagem de pureza lírica inigualável.

Une nouvelle édition du recueil de nouvelles, de récits et de poèmes en prose du lauréat russe du prix Nobel, intitulé « Nouvelles et poèmes en prose », rassemble vingt-deux œuvres d'une grande diversité de styles et de personnages, signées Alexandre Soljenitsyne. Ses textes les plus courts témoignent d'une maîtrise extraordinaire de la langue, qui le place parmi les plus grands prosateurs russes du XXe siècle.
Lors de la première publication en Russie, en 1963, des deux superbes nouvelles « La Maison de Matriona » et « Un incident à la gare de Krechetovka », la Gazette littéraire de Moscou, organe du milieu littéraire soviétique, s'exclama : « Son talent est si singulier et si saisissant que désormais, tout ce qui sort de sa plume ne pourra manquer de susciter le plus vif intérêt. » La nouvelle « Pour le bien de la cause » et la nouvelle « Zakhar la Poche », en particulier – toutes deux publiées en Union soviétique avant l'exil de Soljenitsyne – abordent sans détour l'emprise étouffante de la bureaucratie soviétique et le mépris scandaleux dont est victime le patrimoine culturel russe. Mais les lecteurs qui connaissent surtout Soljenitsyne par ses romans seront ravis de découvrir son étonnant recueil de seize poèmes en prose. Dans ces œuvres de longueur variable – certaines aussi brèves qu'un aphorisme –, Soljenitsyne distille la joie et l'amertume du destin de la Russie dans une langue d'une pureté lyrique inégalée.