Livro Trainspotting como novo.
Irvine Welsh conseguiu fazer literatura da áspera linguagem dos seus personagens, semelhante à que podemos encontrar em ruas de qualquer cidade europeia. «Trainspotting» tornou-se um dos acontecimentos culturais da última década na Grã-Bretanha, foi adaptado ao teatro e agora ao cinema por Danny Boyle.
«Merece vender mais exemplares que a Bíblia», afirmou em jeito provocador a revista Rebel Inc.
«O Celine escocês dos noventa», entusiasmou? de o The Guardian.
«É um romance sobre a falta de esperança… mas graças ao humor de Welsh e ao seu virtuosismo com a linguagem, é também um livro de incontível vitalidade», escreveu o Sunday Times.