Em nome do Bárbaro … 12,00€
Tradução Joana Cabral
Orfeu Negro 1ª edição 2025
Formato 128 x 180 mm
144 págs.

‘Em nome do Bárbaro’, manifesto estético e político sobre a condição dos descendentes da imigração pós-colonial, expõe as armadilhas e a violência dos políticos de integração e mostra como a assimilação pode equivaler a perda de identidade, língua, religião e cultura… »
«Este livro é dedicado aos bárbaros contemporâneos, cuja vida e obra nos informa mais do que qualquer palestra erudita sobre aquilo a que o Império chama «asselvajamento». A começar pela rua e pelos seus profetas.»

Em nome do Bárbaro … 12,00€
Tradução Joana Cabral
Orfeu Negto 1ª edição 2025
Formato 12 x 180 mm
144 págs.
Jornalista, crítica literária e escritora, Louisa Yousfi é filha da imigração argelina em França e «uma aluna exemplar da República», como ela própria se descreve. Com o seu primeiro livro, EM NOME DO BÁRBARO, publicado originalmente em 2022, tornou-se uma das vozes centrais do pensamento decolonial. Mais recentemente, participou na reunião de textos Contre la littérature politique (La Fabrique 2024), ganhando no mesmo ano uma bolsa de resisência na vila Médici para escrever o seu primeiro romance.
As fotografias que abrem e encerram a presente edição são um registo de pichagens quwe aludem ao título inicial da obra - Rester barbaré – com os quais L;ouise Uousfi e foi cruzando ao longo dos dois anos em que apresentou o livro por várias cidades francesas.

Livro não manuseado
Pagamento - Mbway ou transf. bancária
Portes 0,90€