Marquês de Sade - Eugénie de Franval
Edição Arcádia de 1970
Tradução de João Costa

«Não, senhor, não existe nada no mundo, nada que mereça elogio ou censura, nada digno de recompensa ou de castigo, nada que, sendo injusto aqui, não seja legítimo a quinhentas léguas de distância - não existe, em suma, nenhum verdadeiro mal, nenhum bem perene».

Mais do que mulher, filha ou amante, Eugénie de Franval é um boneca concebida para satisfazer caprichos, para alimentar perversões, para viver à margem do bem e do mal, muito além dos limites que a sociedade impõe.

Esta é uma história de intriga, paixão e excesso.

Intemporal pelas questões que coloca, actual porque o Marquês de Sade é, ainda hoje, um símbolo inequívoco de transgressão e desvio.