A inscrição visível nas imagens do aro mostra claramente parte da frase “DECUS ET TUTAMEN”.

Pela posição em que você segura a moeda (com a face da Rainha virada para cima), a escrita no bordo aparece de cabeça para baixo, ou seja:

É um caso clássico de "edge lettering inverted".