VENDA PARTICULAR
Vende-se moradia localizada a poucos metros do Foz Plaza e do futuro Centro de saúde de Tavarede.
Moradia com Cave (garagem, salão - possibilidade de mais um quarto, grande marquise com churrasqueira, wc e arrumos), R/C (amplo hall de entrada, ampla sala, cozinha totalmente equipada, WC de serviço e enorme varanda), 1º andar (três quartos, um deles suite com grande closet, wc completo, grande varanda).
Moradia com enorme claraboia, piscina, espaço de lazer e pequena horta com casa de apoio.
Vistas de mar e serra e excelente exposição solar.
Venda direta entre vendedor e comprador, pelo que se dispensam contactos de agentes imobiliários.
Quaisquer informações serão fornecidas inicialmente por mensagem e em face do interesse manifestado, de forma pessoal.

PRIVATE SALE
House for sale, located just a few meters from Foz Plaza and the future Tavarede Health Center.
The house features a basement (garage, lounge area—with the potential for an additional bedroom, large enclosed patio with BBQ, bathroom, and storage), ground floor (spacious entrance hall, large living room, fully equipped kitchen, guest toilet, and huge balcony), and first floor (three bedrooms—including a suite with a large walk-in closet—a full bathroom, and a large balcony).
Amenities include central heating, pre-installation for air conditioning, a central vacuum system, a huge skylight, a swimming pool, a leisure area, and a small vegetable garden with an outbuilding.
Offers sea and mountain views and excellent sun exposure.
Direct sale between seller and buyer; real estate agents need not apply.
Initial information will be provided via message, with further details shared in person should there be genuine interest.