UMA CASA PENSADA PARA SER VIVIDA, POR DENTRO E POR FORA



Há casas onde o espaço muda a forma de viver. Um privilégio cada vez mais difícil de encontrar na zona de Cascais.



Quase como viver numa quinta. Em Bicesse, esta moradia familiar com uma arquitetura de linhas tradicionais e aproximadamente 426 m² de área privativa, desenvolve-se em dois pisos, com as áreas sociais, vários espaços de utilização flexível e uma forte ligação ao exterior, com o jardim num terreno de 3.820 m² que proporciona privacidade e diferentes ambientes para aproveitar ao longo do ano.





Arquitetura tradicional, com janelas de desenho clássico e apontamentos de madeira e pedra natural



Aproximadamente 426 m² de área bruta privativa

2 pisos

Hall de entrada central e luminoso

Sala de estar ampla, com lareira e acesso ao exterior

Sala de jantar independente, com lareira e também com ligação ao jardim

Diferentes salas e espaços complementares, permitindo adaptar a casa às necessidades de cada família

Cozinha com zona de refeições. Uma segunda cozinha completa de apoio à zona exterior

6 Quartos com boas áreas e luz natural





O EXTERIOR

Terreno com 3.820 m²

Jardim maduro de grande dimensão

Piscina exterior

Alpendre coberto com zona de refeições

Diferentes áreas de estar e lazer no jardim

Vegetação consolidada que proporciona privacidade

Ampla zona de acesso e estacionamento exterior.







IMAGINE...VIVER EM BICESSE



Começar o dia com um mergulho na piscina.

Deixar os filhos nos Salesianos de Manique, ou nas escolas internacionais das redondezas

Almoçar em família no alpendre e passar as tardes no jardim

Ter espaço para receber amigos, para as crianças brincarem e, ainda assim, encontrar um lugar tranquilo só para si.

Sair e lanchar na pastelaria Delícia, jogar ténis no Clube do Estoril ou ir às compras no Cascaishoping.







Localização





Bicesse oferece um ambiente predominantemente residencial, entre Estoril, Alcabideche e Cascais, permitindo conciliar uma vivência mais tranquila e verde com a proximidade às principais zonas comerciais, escolas e serviços do concelho.

A localização beneficia ainda de bons acessos aos eixos que ligam Cascais, Estoril, Sintra e Lisboa,

Uma casa onde a dimensão do terreno, a privacidade e a relação com o exterior criam uma forma de viver cada vez mais difícil de encontrar em Cascais.



Para mais informações ou para agendar uma visita, contacte a Cluttons Portugal.



Estas informações não são vinculativas, nem dispensam a consulta dos respectivos documentos ou actualizações, junto do consultor responsável da agência imobiliária Cluttons Portugal.

Categoria Energética: D

A HOUSE DESIGNED TO BE LIVED IN, INSIDE AND OUT



There are houses where space changes the way of living. A privilege that is increasingly difficult to find in the Cascais area.



Almost like living on a farm. In Bicesse, this family villa with an architecture of traditional lines and approximately 426 m² of private area, is developed on two floors, with the social areas, several spaces of flexible use and a strong connection to the outside, with the garden on a plot of 3,820 m² that provides privacy and different environments to enjoy throughout the year.



Traditional architecture, with classically designed windows and wood and natural stone accents



Approximately 426 m² of gross private area

2 floors

Bright central entrance hall

Large living room, with fireplace and access to the outside

Independent dining room, with fireplace and also connected to the garden

Different rooms and complementary spaces, allowing the house to be adapted to the needs of each family

Kitchen with dining area. A second full kitchen to support the outdoor area

6 Bedrooms with good areas and natural light



THE EXTERIOR

Land with 3,820 m²

Large mature garden

Outdoor swimming pool

Covered porch with dining area

Different living and leisure areas in the garden

Consolidated vegetation that provides privacy

Large access area and outdoor parking.



IMAGINE... LIVING IN BICESSE



Start the day with a dip in the pool.

Drop off your children at the Salesians in Manique, or at the nearby international schools

Have lunch with the family on the porch and spend the afternoons in the garden

Having space to receive friends, for children to play and still find a quiet place just for yourself.

Go out and have a snack at the Delícia pastry shop, play tennis at Clube do Estoril or go shopping at Cascaishoping.



Location



Bicesse offers a predominantly residential environment, between Estoril, Alcabideche and Cascais, allowing you to reconcile a quieter and greener experience with the proximity to the main commercial areas, schools and services of the municipality.

The location also benefits from good access to the axes that connect Cascais, Estoril, Sintra and Lisbon,

A house where the size of the land, the privacy and the relationship with the outside create a way of living that is increasingly difficult to find in Cascais.



For more information or to schedule a visit, contact Cluttons Portugal.



This information is not binding, nor does it exempt you from consulting the respective documents or updates, with the consultant in charge of the real estate agency Cluttons Portugal.

Energy Rating: D