PORTUGUÊS
Arquitetura contemporânea pensada para um estilo de vida moderno e confortável.
Localizada numa zona tranquila e privilegiada de Chaves, esta moradia destaca-se pelas suas linhas minimalistas, amplas áreas envidraçadas e pela excelente ligação entre os espaços interiores e exteriores.
Inserida num lote com aproximadamente 600 m², a propriedade beneficia de ótima exposição solar, vistas desafogadas e uma envolvência privada que privilegia conforto, luminosidade natural e tranquilidade.
Com cerca de 250 m² de área bruta, a moradia inclui:
• 3 quartos, incluindo uma suíte
• Sala e cozinha em conceito open space
• Cozinha contemporânea totalmente integrada
• 3 casas de banho
• Lavandaria
• Garagem para 2 viaturas
• Área exterior de lazer
• Possibilidade de piscina privada personalizada
A seleção de materiais, a entrada abundante de luz natural e a fluidez dos espaços reforçam o carácter contemporâneo e acolhedor da moradia.
Prazo estimado de conclusão: 16 meses.
Mais do que construir uma moradia, acompanhamos todo o processo de forma personalizada — desde a escolha do terreno até aos acabamentos finais — criando espaços únicos adaptados ao estilo de vida de cada cliente.
Para mais informações ou apresentação privada, entre em contacto.

ENGLISH
Contemporary architecture designed for modern and comfortable living.
Located in a peaceful and privileged area of Chaves, this elegant villa stands out through its minimalist lines, expansive glass surfaces and seamless connection between indoor and outdoor spaces.
Set on an approximately 600 sqm plot, the property benefits from excellent sun exposure, open views and a private setting designed to provide comfort, natural light and tranquility.
With approximately 250 sqm of gross area, the residence features:
• 3 bedrooms, including a master suite
• Spacious open-plan living areas
• Fully integrated contemporary kitchen
• 3 bathrooms
• Laundry room
• Garage for 2 vehicles
• Outdoor leisure area
• Optional bespoke private pool
The choice of materials, abundant natural light and fluid layouts create a contemporary yet welcoming atmosphere throughout the residence.
Estimated completion: 16 months.
More than building a house, we provide a fully personalized experience — from land selection to final finishes — creating unique homes tailored to each client’s lifestyle.
For further information or private presentation, please contact us.

FRANÇAIS
Architecture contemporaine pensée pour un mode de vie moderne et confortable.
Située dans un environnement calme et privilégié à Chaves, cette élégante villa se distingue par ses lignes minimalistes, ses vastes surfaces vitrées et la parfaite connexion entre les espaces intérieurs et extérieurs.
Implantée sur un terrain d’environ 600 m², la propriété bénéficie d’une excellente exposition solaire, de vues dégagées et d’un cadre privé privilégiant confort, lumière naturelle et tranquillité.
Avec environ 250 m² de surface brute, la résidence comprend :
• 3 chambres, dont une suite
• De spacieux espaces de vie ouverts
• Cuisine contemporaine entièrement intégrée
• 3 salles de bain
• Buanderie
• Garage pour 2 véhicules
• Espace extérieur de détente
• Possibilité d’intégration d’une piscine privée sur mesure
Le choix des matériaux, la lumière naturelle abondante et la fluidité des espaces renforcent le caractère contemporain et chaleureux de la résidence.
Livraison estimée : 16 mois.
Plus qu’une construction, nous accompagnons chaque client de manière personnalisée — du choix du terrain jusqu’aux finitions finales — afin de créer des espaces uniques adaptés à chaque style de vie.
Pour plus d’informations ou pour une présentation privée, veuillez nous contacter.