Retrato do Cristianismo Europeu é uma colectânea de artigos provenientes de diversas obras de Teodor Baconsky em que se lança um olhar sobre a situação da Roménia após o fracasso do modelo comunista, se aborda a modernidade do antigo modelo ortodoxo e as relações entre católicos e ortodoxos no contexto europeu. Através das obras de autores como Mircea Eliade e Cioran e as querelas das elites intelectuais romenas trata-se da questão da identidade romena, agora que o processo de integração europeia está em curso.