Raymond Carver nasceu no Oregon nos anos trinta do século vinte. Casou-se muito cedo, o que o obrigou a relegar a escrita para segundo plano para poder sustentar a família. Publicou regularmente em revistas, mas só começou a ser conhecido com Will you Please be Quiet, Please? O livro que o consagrou foi De Que Falamos Quando Falamos de Amor, que, sabe-se hoje, é uma versão drasticamente editada de Beginners — o conjunto de contos originais que Carver apresentou à Alfred A. Knopf e que a Quetzal agora publica com o título O Que Sabemos do Amor.

Estes contos retratam a vida de homens e mulheres do Noroeste dos EUA - pessoas solitárias que gostam de beber, pescar e jogar às cartas para passar o tempo.

Raymond Carver, com a sua escrita sucinta e coloquial, aliada a uma percepção perspicaz do modo como as pessoas comunicam, fez com que esta coleção de contos se tornasse uma das mais influentes da moderna literatura.

Entrega em mãos em Lisboa, metros Bela Vista, Olivais.