Pedro tem uma missão: ir com a mãe ao supermeecado para comprar ração para o Rubi. No entanto, Pedro acaba por se perder no supermercado.

Merc é o melhor Robô do mundo e arredores até chegar Estelosfera - um novo robô, maior e mais forte. Será que Miles se vai ver livre do seu amigo Merc?