(PT)
Arrenda-se Apartamento T2 em moradia geminada com 2 pisos
Casa de aldeia situada na sossegada e pitoresca Póvoa da Rainha Santa, na Freguesia de Pombeiro da Beira, Concelho de Arganil

Composição:

Rés-do-Chão
Porta principal com acesso direto ao exterior
Garagem - ideal para 1 viatura de tamanho médio/pequeno
(Inclui canto com canalização e esgoto para colocação de máquina de lavar e secar roupa)

1º Andar
(Pleno de luz natural)
1 Cozinha semi-equipada
2 Quartos
1 Sala de estar e Jantar
1 WC

Outros atributos
Propriedade renovada recentemente - A ESTREAR
Ideal para familia de 2 a 3 elementos (Ex. 2 Adultos e 1 Criança)
Sem terrenos adjacentes (contudo, caso seja necessário uma porção de terra para agricultura, a mesma poderá ser disponibilizada em regime de empréstimo)
A 16 km da sede de concelho - Arganil

Termos & Condições
1 mês de renda + 2 meses de caução
Contrato de trabalho ou comprovativo de outros rendimentos fixos (Ex. Pensão)
Visto de residência para cidadão estrangeiros (se necessário)
Será dada preferência a potenciais Inquilinos não fumadores e sem animais de estimação

Agradece-se o contato de reais interessados através de chamada telefónica ou mensagem aqui no OLX

___

(EN)
To LET apartment/flat T2 in a terraced house with 2 floors
House located in the quiet and picturesque village of Póvoa da Rainha Santa, parish of Pombeiro da Beira, municipality of Arganil

Composition/Layout:

Ground Floor
Main door/entrance with direct access to the exterior
Garage - ideal for 1 medium/small sized vehicle
(Includes corned prepared with pumbling and drainage for washing and drying machines)

1st floor
(with plenty of daylight)
1 Semi-equipped Kitchen
2 Bedrooms
1 Living and Dining room
1 Toilet

Other attributes
Newly renovated property - 1st USE
Ideal for a family of 2 to 3 elements (e.g. 2 Adults and 1 Child)
No adjacent land pieces (however, if an agricultural piece of land is a must, one can be arranged on lending basis)
At 16km away from Arganil

T&C’s
1 rent month in advance + 2 months deposit
Work contract or proof of other fixed income (e.g. Pension)
Residency permit for foreign citizens (if necessary)
Preference will be given to potential tenants that are non-smokers and have no pets

Contact of real interested individuals by phone call or message in the OLX platform will be highly appreciated
(Fluent English speaker)