Aqui tens um anúncio bilingue (Português e Inglês) desenhado para destacar os pontos fortes deste relógio — especialmente a ligação ao mítico calibre Cortebert 616 associado aos Panerai/Rolex vintage — que atrai muitos colecionadores internacionais:

[PT] Relógio de Bolso Cortébert Speciale (Cal. 616) – Raro / Funciona a 100%

Vendo relógio de bolso vintage Cortébert Speciale, uma peça rara de alta relojoaria suíça. Equipado com o prestigiado movimento Calibre 616 (16 rubis), altamente cobiçado por colecionadores por ter sido a base dos movimentos dos lendários relógios Panerai e Rolex vintage da época.

Marca: Cortébert

Modelo: Speciale

Movimento: Suíço manual / Calibre 616 (16 Rubis)

Número de Série: Gravado / Visível no movimento

Estado: A funcionar na perfeição. Apresenta algumas marcas normais de uso e pátina do tempo que atestam a sua autenticidade.

Origem: Swiss Made

Uma peça histórica indispensável para colecionadores de antiguidades e relógios mecânicos raros.

[EN] Cortébert Speciale Pocket Watch (Cal. 616) – Rare Vintage / Working Perfectly

For sale: a rare and authentic vintage Cortébert Speciale pocket watch. Powered by the iconic Swiss Calibre 616 movement (16 jewels) — famous among horology enthusiasts for being the base movement used in historical vintage Rolex and Panerai timepieces.

Brand: Cortébert

Model: Speciale

Movement: Swiss manual-wind / Calibre 616 (16 Jewels)

Serial Number: Engraved / Visible on the movement

Condition: Working perfectly. Shows some normal signs of age/wear that add to its authentic vintage character.

Origin: Swiss Made

A true historic collector's item for antique watch enthusiasts.