Despertador de mesa JUNGHANS “Cavalier”, produção alemã. Movimento mecânico de corda (sem pilhas), mostrador preto com números e ponteiros luminescentes, botão superior para parar o alarme. Estado geral de uso/vintage: desgaste visível na pintura, alguns pontos de oxidação e riscos no acrílico (ver fotos). Não foi revisto recentemente; funcionamento não garantido — poderá precisar de afinação/limpeza.

Características:
- Marca/Modelo: JUNGHANS Cavalier
- Origem: Made in Germany
- Movimento: mecânico (corda), ajuste e corda no verso
- Funções: horas, alarme, regulação de volume (slider “+ / –” no verso)

Caixa: metal pintado em verde; acrílico frontal

Dimensões aprox.: diâmetro 9–10 cm; profundidade 5–6 cm

Período: anos 60/70

A levantar pelo comprador em Alfragide ou envio via CTT (acresce portes).

=== ENGLISH VERSION ===

JUNGHANS “Cavalier” table alarm clock, made in Germany. Wind-up mechanical movement (no batteries), black dial with luminous numerals/hands and top pusher to stop the alarm. Honest vintage condition: paint wear, some oxidation spots and scratches on the crystal (see photos). Not recently serviced; working condition not guaranteed — may need adjustment/cleaning.

Specs:
Brand/Model: JUNGHANS Cavalier
Origin: Made in Germany
Movement: mechanical wind-up; setting and winding on the back
Functions: time, alarm, loudness slider “+ / –” on the back
Case: painted metal (green); acrylic crystal

Approx. size: Ø 9–10 cm; depth 5–6 cm

Era: 1960s/70s

Pickup in Alfragide or shipping via CTT (postage added).