Particular
Tipo: Poesia
Descrição
Vendo o livro Rilkeana de Ana Hatherly como novo.
Edição assírio & Alvim.
O título alude a Rainer Maria Rilke, e a obra de Hatherly configura-se como um exercício poético de recepção, tradução interior e transformação imagética: os poemas que compõem Rilkeana dialogam com os textos de Rilke — particularmente as Elegias de Duíno e os Sonetos a Orfeu —, mas reinterpretação não como mera cópia, antes como variação, desvio, alargamento do campo expressivo. Há aí um rigor formal, uma atenção à palavra e ao signo, que reflete o trajeto de Hatherly como poeta experimental, tradutora e artista visual.
Edição assírio & Alvim.
O título alude a Rainer Maria Rilke, e a obra de Hatherly configura-se como um exercício poético de recepção, tradução interior e transformação imagética: os poemas que compõem Rilkeana dialogam com os textos de Rilke — particularmente as Elegias de Duíno e os Sonetos a Orfeu —, mas reinterpretação não como mera cópia, antes como variação, desvio, alargamento do campo expressivo. Há aí um rigor formal, uma atenção à palavra e ao signo, que reflete o trajeto de Hatherly como poeta experimental, tradutora e artista visual.
ID: 664336761
Contactar anunciante
Publicado 12 de maio de 2026
Rilkeana de Ana Hatherly
50 €
Utilizador
Localização
