Robert Bringhurst - A Beleza das Armas
Edição Antígona de 1994
Tradução de Júlio Henriques

A arte poética de Bringhurst, cujas grandes fontes de inspiração vão do paganismo grego ao zen, com uma especial incidência nas zonas nativas das Américas, não trata preferentemente daquilo que é humano; pelo contrário, em boa medida constitui uma poesia do mundo não-humano desse calado e misterioso universo que sob os nossos pés e acima dos nossos crânios grita.

Robert Bringhurst é uma das vozes mais originais da poesia contemporânea, não só canadiana ou de expressão inglesa. Nasceu em 1946, crescendo itinerantemente ao longo das Montanhas Rochosas, do Utah à Colúmbia Britânica. Viveu no Médio Oriente, na Europa, na América Latina. Lê e traduz mais de uma dezena de línguas mortas e vivas, tendo a sua actividade suscitado um número considerável de prémios literários.