Profissional
Descrição
Óscar Panizza - O Concílio do Amor
Tradução de Luiza Neto Jorge
Edição Estampa de 1974
A peça “Das Liebeskonzil” (1895), de Oskar Panizza é situada durante um surto de sífilis no século XV, que o autor apresenta ironicamente como uma punição divina. A peça causou escândalo e Panizza foi preso por obscenidade.
Um deus pai senil e cansado, atordoado pelas vozes lisonjeiras dos anjos, um Jesus indolente, derrotado e em declínio, e uma Maria obcecada pelo sexo e cansada de ser virgem, decidirão pedir os serviços do diabo para libertar uma praga que castigará os homens pelos seus excessos.
Passada na corte papal dos Bórgias, esta obra - na qual um tribunal encontrou, em tempos, noventa e três blasfémias - é marcada por uma poesia negra, transbordante e impiedosa graças à qual o diabo, criador encomendado pelo supremo criador da sífilis, se torna o expoente máximo da dignidade humana.
Tradução de Luiza Neto Jorge
Edição Estampa de 1974
A peça “Das Liebeskonzil” (1895), de Oskar Panizza é situada durante um surto de sífilis no século XV, que o autor apresenta ironicamente como uma punição divina. A peça causou escândalo e Panizza foi preso por obscenidade.
Um deus pai senil e cansado, atordoado pelas vozes lisonjeiras dos anjos, um Jesus indolente, derrotado e em declínio, e uma Maria obcecada pelo sexo e cansada de ser virgem, decidirão pedir os serviços do diabo para libertar uma praga que castigará os homens pelos seus excessos.
Passada na corte papal dos Bórgias, esta obra - na qual um tribunal encontrou, em tempos, noventa e três blasfémias - é marcada por uma poesia negra, transbordante e impiedosa graças à qual o diabo, criador encomendado pelo supremo criador da sífilis, se torna o expoente máximo da dignidade humana.
ID: 633015348
Contactar anunciante
Publicado 07 de outubro de 2026
Óscar Panizza - O Concílio do Amor
5 €
Utilizador
Localização
