Disponibilizo o meu apartamento T2 em Monte Estoril, em zona praticamente central, a poucos minutos a pé do oceano e numa das áreas mais prestigiadas da linha de Cascais. Saio antes do fim do contrato e procuro inquilinos para assumir o meu lugar.
Excelente oportunidade para quem procura um apartamento de qualidade, junto ao mar, num bairro tranquilo com vizinhança fantástica.
Características:

Tipologia: T2
Área: ~80 m²
Totalmente remodelado, moderno e luminoso
2 quartos
Cozinha e sala em open space
3 casas de banho
Pequena varanda com vista para o oceano

Equipamento:

Eletrodomésticos Smeg
Máquina de lavar loiça
Máquina de lavar e secar roupa
3 ar condicionados

Mobília:
Apartamento mobilado. A mobília é vendida separadamente por 600€ (valor único, à parte da renda). Tudo em excelente estado, pronto a usar — sem necessidade de comprar nada para entrar.
Localização:
Zona tranquila e segura de Monte Estoril, com excelentes vizinhos. A pé:

Oceano e marginal
Cafés, restaurantes e supermercados
Estação de comboio (linha de Cascais)
Fácil acesso a Cascais e Lisboa

Condições:

Contrato de 1 ano
Disponível de imediato
Substituição de inquilino (transferência de contrato)
Mobília à parte: 600€

Visitas mediante marcação. Para mais informações, contactem por mensagem.

I'm offering my T2 apartment in Monte Estoril, in a near-central location, just a few minutes' walk from the ocean and in one of the most prestigious areas of the Cascais line. I'm leaving before the end of my contract and looking for tenants to take over.
A great opportunity for anyone looking for a quality apartment, close to the sea, in a quiet neighbourhood with wonderful neighbours.
Features:

Type: T2 (2-bedroom)
Area: ~80 m²
Fully renovated, modern and bright
2 bedrooms
Open-space kitchen and living room
3 bathrooms
Small balcony with ocean view

Appliances:

Smeg appliances throughout
Dishwasher
Washer-dryer
3 air-conditioning units

Furniture:
The apartment is furnished. Furniture is sold separately for a one-time €600 payment (independent of the rent). Everything is in excellent condition and move-in ready — no need to buy anything to settle in.
Location:
Quiet and safe area of Monte Estoril, with excellent neighbours. Within walking distance:

Ocean and seafront promenade
Cafés, restaurants and supermarkets
Train station (Cascais line)
Easy access to Cascais and Lisbon

Terms:

1-year contract
Available immediately
Tenant substitution (contract transfer)
Furniture: €600 (separate one-time payment)

Viewings by appointment. For more information, please send a message.