Olá, amantes de Ericeira!

(ENGLISH BELOW)
Temos um excelente apartamento T3 duplex para arrendar na Ericeira. É uma ótima opção para uma família ou um grupo de amigos.
O apartamento tem uma vista maravilhosa para o mar e, a partir da varanda do piso superior, é possível ver o Palácio da Pena em dias de céu limpo. Fica a cerca de 15 minutos a pé do centro da Ericeira.
1.º piso:
Cozinha independente totalmente equipada, incluindo máquina de lavar loiça
Sala de estar independente com lareira
Casa de banho de serviço
Dois quartos: um com uma cama de casal pequena e outro com uma cama individual, que também pode ser utilizado como escritório
2.º piso:
Quarto amplo com casa de banho privativa, bastante espaço de arrumação e um walk-in closet
O apartamento dispõe ainda de:
4 varandas, perfeitas para tomar o pequeno-almoço com vista para o mar
Lareira, com alguma lenha e pinhas para começar o fogo
Muito espaço para estacionamento no exterior
Um lugar de estacionamento privativo na garagem subterrânea
Arrecadação privativa na garagem
O apartamento foi recentemente renovado e foi tratado com muito carinho, para que se tornasse uma casa confortável e acolhedora. Os vizinhos são também muito simpáticos e amigáveis.
Renda: 2.300 € por mês
Período mínimo de arrendamento: 3 meses. Será dada preferência a quem procura um arrendamento de longa duração.
Pedimos desculpa, mas não são permitidos animais de estimação.
Disponível para visitas a partir de agora.

Hey, Ericeira lovers!
We have a lovely T3 duplex apartment available for rent in Ericeira. It’s a great option for a family or a group of friends.
The apartment has beautiful sea views, and from the upstairs balcony you can even see Pena Palace on a clear day. It’s located about a 15-minute walk from the heart of Ericeira.
1st floor:
Separate fully equipped kitchen, including a dishwasher
Separate living room with a fireplace
Guest toilet
Two bedrooms: one with a small double bed and another with a single bed, which could also be used as a study
2nd floor:
Large en-suite bedroom with plenty of storage space and a walk-in closet
Private bathroom
The apartment also features:
4 balconies, perfect for enjoying breakfast with a sea view
Fireplace with some firewood and pine cones to get you started
Plenty of free parking space outside
One private parking space in the underground garage
Private storage room in the garage
The apartment was recently renovated, and we put a lot of love and care into making it a comfortable home. The neighbours are also super friendly.
Rent: €2,300/month
Minimum rental period: 3 months. Preference will be given to tenants looking for a longer-term stay.
Sorry, no pets.
Available for viewings now.