Andrei Konchalovsky.
Novelas … 19,00€
Tchinguiz Aitmatov
Tradução Viatcheslaz Tovpenets e Manuel A. Guerreiro Serafim
Revisão à tradução José Agusto
Ráduga (Moscovo) 1ª edição 1987
Formato 125 x 200 mm
238 págs
«Uma boa literatura foca os problemas mais complexos e actuais da vida, de modo a levar o leitor a conhecer, amar e lutar por tudo o que há de bom no homem e na sociedade. É este, a meu ver, o objectivo supremo da arte.» Tchinguiz Aitmatov

Tchinguiz (também grafado Chingiz) Aitmatov é um dos grandes escritores do século XX, quase ignorado em Portugal. As suas obras foram traduzidas para mais de 176 idiomas, publicadas em 128 países e venderam mais de 100 milhões de exemplares. Só o conto "Jamila", editado em Portugal pela Relógio d’Água, que trouxe fama mundial a Aitmatov, foi reimpresso em alemão 37 vezes! Segundo a UNESCO, Aitmatov é considerado um dos escritores mais lidos e publicados do século XX. As obras de Tchinguiz Aitmatov são escritas em linguagem simples e acessível, mas levantam questões que afetam os valores humanos, levando todos a refletir sobre o amor por todos os seres vivos, pela natureza, pelo ser humano, bem como sobre a consciência e a justiça. Os eventos nas obras de Aitmatov acontecem na terra e no espaço, nas montanhas e estepes, no mar e no oceano, na vida de um muçulmano e de um cristão. Eles abrangem quase o mundo inteiro. Nas suas obras, rejeita e condena o esquecimento histórico, introduzindo pela primeira vez conceitos como mancurtismo, falta de espiritualidade, ignorância e ganância, pois a falta de consciência pode levar às mais sofisticadas ações antissociais.
"A Laranja Vermelha" (ou "O Laranjal Vermelho", "O Pomar de Laranjas Vermelhas") é um famoso conto do célebre escritor quirguiz Chingiz Aitmatov, um clássico da literatura soviética que explora temas de memória, identidade, tradição versus modernidade e o impacto do progresso, contado através da relação de um velho com um comboio (trem) de laranjas, simbolizando o esquecimento e a beleza fugaz, uma metáfora poderosa para a perda cultural e a beleza da natureza, especialmente na sua obra que se destaca pela ligação com o povo quirguiz e a sua cultura.
O Primeiro Mestre é uma famosa novela, publicada em 1962, que conta a história inspiradora de Duishen, um jovem comunista que, após a Revolução Russa, se dedica a educar as crianças pobres de uma aldeia quirguiz, transformando a vida da jovem Altynai e ajudando-a a tornar-se uma académica, destacando o poder da educação e as mudanças sociais na Kirgízia, com uma adaptação cinematográfica bem-sucedida por Andrei Konchalovsky.

Livro não manuseado / novo.
Pagamento: Mbway – Transf. Bancária
Acresce Portes