PT & ENG:

PT
Volkswagen T5 1.9 TDI 2006 – Camper Van artesanal – Sem matrícula, caixa precisa de reparação

Vendo a minha Volkswagen Transporter T5 1.9 TDI de 2006, transformada em camper van artesanal, atualmente em Carvoeira, Mafra (zona de Lisboa).

A carrinha está desmatriculada, sem placas, pronta para ser importada/registada pelo próximo dono – ideal para quem procura um projeto camper e conhece bem as T5.

Dados técnicos: motor turbo‑diesel 1.9L (cerca de 102 cv e 250 Nm), caixa manual de 5 velocidades, tração dianteira, 295.000 km. O motor trabalha bem e a carrinha ainda anda, mas a caixa de velocidades precisa de reparação/substituição – optei por não arranjar devido a mudança de estilo de vida e novo carro.

Conversão camper: interior revestido e isolado com madeira, cama dupla fixa com grande arrumação por baixo, janela lateral que pode abrir, armários e prateleiras, cortinas e sistema elétrico 12V alimentado por uma segunda bateria para luzes e equipamentos. Base perfeita para viagens de surf, fins de semana ou uma camper completa.

Manutenção recente: nova bomba de direção assistida, faróis dianteiros, pneus da frente e bateria principal nos últimos meses; alternador e radiador de refrigeração substituídos nos últimos 3 anos.

Estética: pintura e plásticos com desgaste normal da idade, alguns pontos de ferrugem e marcas no interior, mas estrutura sólida e funcional.

Preço pedido: 4.850 €, negociável para compradores sérios, tendo em conta o trabalho na caixa e o processo de legalização.

Quero que esta carrinha volte à estrada com alguém que lhe dê uma segunda vida. Contacto por mensagem OLX para mais informações, fotos ou visita.

ENG

Volkswagen T5 1.9 TDI 2006 – Self‑built Camper Van – Deregistered, Gearbox to Repair

Selling my 2006 Volkswagen Transporter T5 1.9 TDI, self‑built camper van, currently in Carvoeira, Mafra (Lisbon area).

The van is deregistered, has no plates and is ready to be imported/registered by the next owner, perfect for someone who wants a project camper and knows the T5 platform.

Technical details: 1.9L turbo‑diesel engine (approx. 102 hp, 250 Nm), 5‑speed manual, front‑wheel drive, 295.000 km. Engine runs well and the van still drives, but the gearbox needs to be repaired or replaced – I decided not to fix it due to a lifestyle change and new car.

Camper build: insulated interior with wooden panels, fixed double bed with large storage underneath, cabinets, a side window you can open, shelving, curtains, and a 12V electrical system running off a second battery for lights/devices. Ideal base for surf trips, weekend getaways or a full camper conversion.

Recent maintenance: new power steering pump, front headlights, front tyres and main battery in the past months; new alternator and cooling radiator within the last 3 years.

Cosmetics: bodywork shows normal wear for age, some rust spots and interior marks, but overall solid and functional.

Asking price: 4.850 €, negotiable for serious buyers, considering the mechanical work and paperwork needed.

I want this van back on the road with someone who will fix the gearbox and enjoy it. Contact via OLX message for more details, photos or to visit the van.