"VÉSPERAS"
de Luis Marigómez

Tradução de José Agostinho Baptista

1ª Edição de 1999
ASSÍRIO & ALVIM
Coleção O Imaginário Nº 37
142 Páginas

Esta é a estreia literária de Marigómez em português. Mas o livro, com a preciosa versão de José Agostinho Baptista, saiu primeiro entre nós e só depois em Espanha. Não enjeitámos o privilégio, principalmente por se tratar de uma obra singular, de um discursivo erotismo sensível gerindo, página a página, a contenção e a beleza com que o desejo e o amor impossível sabem administrar o coração amante. Um livro poético? Sim.

---
Luis Marigómez
Escritor, tradutor e crítico literário, Luis Marigómez nasceu em Segóvia em 1957.
Nas suas obras aventura-se pela problemática das relações entre Homem e Mulher e as visões distintas que ambos têm do amor e da sexualidade.
Com um estilo literário directo e laivos de humor negro, Marigómez escreveu, em 1999, Vésperas, em que um olhar sobre o quotidiano leva o leitor a questionar a dimensão do dia-a-dia, da realidade, do humano: os seus amores, desgostos, frustrações, ambições, crueldades e amizades. No fundo, a sua esperança redentora perante as situações mais difíceis.

ESGOTADO NAS LIVRARIAS

NOVO - PORTES GRÁTIS